An edge dislocation sweeps through a 3D FCC lattice under applied shear — the extra half-plane glides along the slip plane, leaving a permanent surface step. The Burgers vector is shown as an arrow.